Traditional Scots Language Card Game - Scottish Pairs
Couthie Pairs game uses picture cards that must be matched to traditional Scots words, some familiar and some less so.
Shuffle the cards and place them face down. Turn over cards in pairs. If you can match the picture with the Scottish word, keep the cards and play again.
If they don't match the player replaces the cards face down and the next player has their turn.
You can also get Scottish Pairs in the original gold tin. Very collectable.